Artistieke expressie staat voor velen centraal bij creatieve fotografie. Met de Olympus E-30 is dit doel dichterbij dan ooit. Dit indrukwekkende nieuwe model vormt een aanvulling op het op de Four Thirds-standaard gebaseerde E-System, en biedt een reeks inspirerende creatieve filters waarmee de fotograaf zijn of haar ideeën nog beter vorm kan geven. Zo kan met deze filters een gevoel worden gecreëerd waarvoor men eerder aparte objectieven, voorzetlenzen of speciale bewerkingstechnieken nodig had.

** De AF-functie met volledig contrast werkt met de nieuwe objectieven van Olympus, waaronder de ZUIKO DIGITAL 14-42 mm 1:3,5-5,6, de ZUIKO DIGITAL 40-150 mm 1:4,0-5,6 en het nieuwe ZUIKO DIGITAL 25 mm 1:2,8 pancake-objectief. Met behulp van de Olympus Master- of Studio-software kan een gratis firmware-update worden gedownload van de Olympus-website om deze functie te activeren voor objectieven die eerder zijn aangeschaft.